第零军团

麦肯娜·格瑞丝 维奥拉·戴维斯 吉姆·加菲根 艾莉森·珍妮 查理·肖特韦尔 米兰·雷 乔安娜·科隆 贝拉·希金伯森姆 迈克·艾普斯 艾什莉·布鲁克 肯尼斯·韦恩·布拉德利 艾迪·帕特森 莫林·布伦南 格温德琳·穆兰巴 詹姆斯·W·埃弗莫尔 露西·阿里巴 小埃里克·贝尔 戈登·德克海默 蒂莫西·辛里奇斯 拉菲尔·卢斯 Kai N. Ture Ash Thapliyal 

战地情人

尼古拉斯·凯奇 佩内洛普·克鲁兹 约翰·赫特 克里斯蒂安·贝尔 大卫·莫瑞瑟 

阿莱

未知

原钻

亚当·桑德勒 茱莉娅·福克斯 凯文·加内特 威肯 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·阿兰巴耶夫 雅各布·伊吉尔斯基 诺亚·费舍尔 帕洛玛·艾尔瑟瑟 勒凯斯·斯坦菲尔德 埃里克·博高森 基思·威廉姆斯·理查兹 汤米·科米尼克 路易·安东尼·阿里亚斯 肖恩·林金 贾德·赫希 约翰·阿莫斯 布莱斯·科里根 罗比·德拉费勒 安赫·道格 迈克·弗朗西萨 庞·克莱门捷夫 娜塔莎·雷昂 乔恩·内卡杰 尼克·波托兰宁 杰克·莱恩 蒂尔达·斯文顿 

回转姻缘

弗洛伦丝·维多 蒙蒂·布卢 玛丽·普雷沃斯特 

爱情离间计

一见钟情 At A Glance 

单身派对

雄鹿 The Bachelor Weekend 

哈勃望远镜3d

哈勃 3D 哈勃望远镜 IMAX 3D 

阴阳路3升棺发财

古天乐 雷宇扬 张锦程 丁子峻 谷德昭 袁洁莹 罗兰 伍咏薇 钱嘉乐 谢天华 成奎安 

詹天佑

詹天佑开创中国铁路史 

冰雪狙击

李东学 胡雪儿 周波 山崎敬一 杨明娜 于波 张皓承 王泽宗 韩东起 佟意 潘洪岑 宋一 岳冬峰 

渔王争霸第四季

未知

盲舞

徐晓航 舒瑶 王鹏 张德晖 

冒名顶替

加里·西尼斯 玛德琳·斯托 文森特·多诺费奥 

成就梦想

让我们怀揣梦想 成就梦想(字幕组译名) 

暗之光

尼古拉斯·雅各布 迈克尔·阿洛尼 

绝色逃生

于思楚 徐冬梅 吴宥萱 黄政皓 陈一辰 

爱心小天使

易莉 韩三明 肖和若凡 

歌剧魅影

朗·钱尼 玛丽·菲尔宾 诺曼·克里 

你从未在此

华金·菲尼克斯 叶卡特琳娜·萨姆索诺夫 亚历桑德罗·尼沃拉 亚历克斯·马内塔 约翰·道曼 朱迪思·罗伯茨 麦迪逊·阿诺德 德沃拉·纳尔逊 

破戒

Broken Oath 

合租男女

Flat-share 

警花燕子

汤唯 田雨 李佳璇 

幸存者1937

苏鑫 孙昊 马佳玮 王智 杨宇鑫 钱磊 姚未平 关笑天 金金 李凯 王忠浩 金靖承 

十七岁的雨季

成琪 向奕铮 李豪 何沄伟 王建政 戴丽哈·那衣满 关美婷 王佳铮 雪晴 吴若楠 何柔熹 董波 

改编剧本

尼古拉斯·凯奇 蒂尔达·斯文顿 梅丽尔·斯特里普 克里斯·库珀 玛吉·吉伦哈尔 约翰·马尔科维奇 

走出大墙的人

张国文 刘永生 迟志强 寇振海 宫喜斌 

西游记之大闹天宫粤配

美猴王冲冠一怒为红颜 

十万火急

西尔维斯特·史泰龙 艾米·布伦尼曼 维果·莫腾森 丹·哈达亚 杰伊·桑德斯 凯伦·杨 克莱尔·布鲁姆 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 雷诺里·圣地亚哥 科林·福克斯 丹妮尔·哈丽丝 Trina McGee 塞奇·史泰龙 乔·安德森 马克·罗斯顿 罗丝玛丽·福赛思 王洛勇 巴瑞·纽曼 斯坦·肖 Mark Chadwick 李·奥克斯 沙基纳·贾弗里 艾伯特·麦克林 约瑟夫·劳格诺 内斯特·塞拉诺 约翰·利斯 Stephen James 伊西斯·马森登 罗伯·科恩 帕梅拉·佩林 Dale Resteghini 

源味中国第二季

未知

冷秋薇上下集

余丽珍 张瑛 林凤 李香琴 

忧郁症患者

皆川暢ニ 磯崎義知 吉田芽吹 

外伤

科林·费尔斯 娜奥米·哈里斯 Dorothy Duffy Cornelius Booth Kirsty Young 

布兰卡

布兰卡和弹吉他的人  逆光少女 Blanka 

枪上膛

杨军亮 陈姗姗 栗菡 丁建钧 马梧桓 王太一 杨洛 耿展鹏 

萨利姆鬼屋事件

闹鬼的萨利姆 

大国手之当湖十局

Master of Go - Danghu Duel 

东京公园

Tokyo Kouen 

爱别离

张檬 黄阅 王盈凯 卓予童 缪婷茹 索郎尼马 

破裂

约翰·博耶加 妮可·贝哈瑞 塞勒妮丝·雷瓦 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 康妮·布里登 杰弗里·多诺万 奥利维亚·华盛顿 伦敦·卡温顿 罗伯·德林格尔 卡迈因·吉欧凡纳佐 凯特·伯顿 Albert Kong 伊利斯·尼尔 Kelli Dawn Hancock 梅尔·法尔 基思·埃威尔 香农·沃尔什 Kimberly D'Armond 丹·阿霍 Bourke Floyd 米歇尔·伯纳德 安妮-玛丽·奥尔森 

不要钱的出租屋

未知

青春热血祭山河

未知

奔跑的笨蛋

未知

金编钟传奇

未知

诡探奇幻旅程

茹常虎 卢江宇 李婵 吴焱尊 

西谎极落之太爆太子太空舱

周柏豪  张继聪 蔡瀚亿 林敏骢 林盛斌 雨侨 连诗雅 陈诗慧 庄思敏 周祉君 杜小乔 宋本中 徐浩昌 吴志雄 卢宛茵 郑丹瑞 卢觅雪 赵善恒 张学润 

拼字王

Srinivas Ayyagari Jacques Bailly Valerie Browning 

虎胆俏佳人

高飞 狄威 惠英红 倪雪 郑婉雯 吴声发 谷峰 徐曼华 关海山 林迪安 邵音音 周江 金彪 何柏光 麦鹤顿 索非亚·克劳馥 詹秉熙 鬼塚 吴育枢 刘崇峰 范丹 

神探

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 李国麟 李彩宁 陈慧珊 林雪 张兆辉 刘锦玲 郭少芸 郑保瑞 

她不爱我

Lisa Edelstein John Robinson Caitlin Keats 

该死的歌德

埃利亚斯·穆巴里克 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 雅娜·帕拉斯克 艾瓦拉·胡弗茨 杰拉·哈斯 马克斯·冯·德·格罗本 莱娜·克棱克 吉泽姆·埃姆雷 阿拉姆·阿拉米 鲁娜·格雷纳 瓦伦蒂娜·帕德 罗宾·赖歇尔特 乔纳斯·霍登里德尔 厄达尔·伊迪兹 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 法里德·邦 

旺角揸fit人

吴镇宇 李丽珍 苏志威 丁子峻 张睿羚 陈宝莲 

僵尸胡安

死不了的阿璜(台) Juan of the Dead 

变身闺蜜

李颖 宋恺 何依然 程宇健 

下酒菜

张光北 

言语的秘密生活

莎拉·波利 蒂姆·罗宾斯 斯威尔·安克·奥斯达 哈维尔·卡马拉 丹尼·坎宁安 迪恩·里侬斯·凯利 丹尼尔·梅斯 埃迪·马森 斯蒂文·麦金托什 朱莉·克里斯蒂 雷格·威尔森 蕾欧诺·瓦特林 Nina Marléne 彼得·怀特 

法国战恋曲

法兰西组曲 Suite française 

史前超人

侯佩杉 陈天淼 沈楷茗 孟姿彤 柳婧婧 郑惠馨 张伟东 

客座艺术家

杰夫·丹尼尔斯 Thomas Macias Richard McWilliams Erika Slezak McKara Bechler Dan Johnson Lynch R. Travis Ruth Crawford Michael A. Alden Aidan Fogarty 

234号房

伊莎贝拉·弗尔曼 杰克·休斯顿 唐·约翰逊 阿尼鲁德·皮沙罗迪